Her Gün Bir Atasözü Bir Deyim ( 11 Ağustos)
Atasözleri ve deyimler kültürümüzün önemli bir parçası, ne zaman ve kimin tarafından söylendiği bilinmeyen bu sözler, çoğu zaman uzun cümleler kurmaktan bizleri kurtarıyor ve anlam denizinde bizlere serbest bir alan sunuyor. Gününüze anlam katacak, her gün yeni bir atasözü ve deyim Kayseri Anadolu Haber'de…
Her gün birbirinden farklı atasözleri ve deyimler örnek üzerinden açıklamalarıyla haberimizde.
Atasözü Nedir?
Atasözü, Türk Dil Kurumu sözlüğüne göre ‘Uzun deneme ve gözlemlere dayanılarak söylenmiş ve halka mal olmuş, öğüt verici nitelikte söz; deme, mesel, sav, darbımesel’ olarak tanımlanıyor. Bir söylemin atasözü olarak kabul edilmesi için üzerinden uzun bir zaman diliminin geçmesi ve nesiller boyunca aktarılması gerekiyor.
Deyim Nedir?
Deyim, Türk Dil Kurumu sözlüğüne göre ‘Genellikle gerçek anlamından az çok ayrı, kendine özgü bir anlam taşıyan kalıplaşmış söz öbeği; tabir’ olarak tanımlanıyor. Bir deyimin deyim olarak kabul edilebilmesi için tıpkı atasözleri gibi üzerinden zaman geçmesi ve halk tarafından kullanılan yaygın bir hal alması gerekmekte.
Günün Atasözü:
Atasözü: Ev alma, komşu al.
Anlamı: Bir ev alırken önemli olan şey evin fiziki yapısından çok evi aldığınız çevrede oturan komşular olmalıdır.
Örnek olay üzerinden: Çok güzel bir apartmanda oturan bir kişi üst komşu ile bir sorun yaşadığında bu kişiye ev almak komşu al atasözü kullanılabilir.
Günün Deyimi:
Deyim: Çoluk çocuğa karışmak
Anlamı: Evlenip, çocukları olmak ve kendi hayatını kurmak.
Örnek olay üzerinden: Bir kişi evlenip aile evinden ayrılıp kendi evinde kendi hayatını kurduysa bu kişi için kullanılan yaygın bir deyim olarak karşımıza çıkar
